4 Fotoalben von Friedrich Dobe
Katalog-Text:
Dobe, Friedrich - Hellas in Bildern, die ich dort aufgenommen. 4 Alben mit 431 mont. OPhotographien (369 mit Größe ca. 12 x 17 cm und 62 mit Größe von 6 bis 8 x 8,5 bis 11,5 cm). Dat. 1925-1927. Folio. Handgeb. rotes HLdr. d. Zt. (mit wenigen kl. Läsuren).
Die ersten 3 Bde. sind der 1. Reise gewidmet, datiert 13.10.1925 - 20.7.1926, 4. Bd. dokumentiert 2. Reise 10.3 - 15.6.27. Jeder Bd. hat eine handschr. Titelseite. 1. Bd. enthält außerdem eine Tabelle (2 S.) mit Blattweisern der Plattennummern. Jedes Photo hat einen Untertitel mit Nummer, Beschreibung und Datierung. Einige Panorama-Aufnahmen aus 2 Photos zusammengesetzt. Die häufigsten Motive sind Landschaften, Ruinen, Architektur, Höhlen und Vulkan auf der Insel Santorin. Auf dieser Insel hat Dobe während seines Griechenlandsaufenthalts gewohnt und später ein Buch darüber geschrieben (Santorin. Die fantastische Insel. 1930). - Teils leicht verblasst, besonders an den mont. Stellen. Albenbll. mit schmallem Lichtrand u. Teils leicht gewellt.
Katalog-Preis: 750 Euro.
Am 20. Dezember 2010 werden diese 4 Alben dann vom Auktionshaus Petros Vergos, Athen auf einer Versteigerung angeboten.
Katalog-Text:
DOBE (FRIEDRICH) - Hellas in Bildern. Aufgenommen vom 13.10.1925 - 20.07.1926, 1. Reise [- 2. Reise, 10.03.-15.06.1927], 4 Bände, insgesamt 419 Fotographien, die meisten mit handschriftlicher Negativnummer, Beschriftung und Aufnahmedatum, Silberabzüge, Fotos der ersten Reise in den 3 ersten Bänden (nummeriert 1-261 und 10 weitere), darunter 4 Panoramen (115x310mm), die meisten übrigen 120x170mm, 148 Fotos der zweiten Reise im vierten Band (nicht nummeriert), 2 Panoramen 120x320mm, 90 Aufnahmen 120x170mm und 56 kleinere Fotos, von 2 bis 6 pro Seite eingebunden, Exlibris Friedrich Dobe, Lederrücken, 4°, 317x230mm, dazu das Werk "Santorin. Die fantastische Insel" (Berlin 1930).
Bedeutende Fotosammlung, u.a. mit Aufnahmen aus Athen (63), Porto Rafti (2), Sounion (6), Piraeus (2), Salamis (3), Ägina (4), Korinth (6), Isthmus (5), Mykene (10), Olympia (10), Meteora (8), Thessaloniki (7), Kreta (11), Paros (8), Santorin (150), Korfu (1), Lefkada (12), Ioannina (4), Dodoni (11), Delphi (15) u.a. Besonders interessant: Fotos des damals aktiven Vulkans auf Santorin (1925-1926).
Schätzpreis: 4.000-6.000 Euro
(Quelle: www.kolivas.de)
Die Alben befinden sich nun in der Princeton University Library.
Katalog-Eintrag:
Friedrich Dobe photographs collection, 1925-1930
Consists of an open collection of photographs by Dobe.
Currently, there are 4 photograph albums containing 419 photographs of Greece. Included are views of the Acropolis, Parthenon, Sounion, Piraeus, Salamis, Aigina, Corinth, Poros island, Tiryns, Mycenae, Mistra, Olympia, Meteora, Crete, Mount Athos, Nauplio, Delphi, Iōannina, Dodona, Santorini volcano and many others. The photographs of the first trip are placed in the first three albums including 4 panoramas. The fourth volume contains images of the second trip, mostly of the eruption of the Santorini volcano (1925-1926), including 2 panoramas. Some of the images are placed by two or six on each leaf and most of them are numbered and dated. Bookplate on front paste-down endpaper reads: "ex-libris Friedrich Dobe." "Hellas in Bildern" is written in golden letters on leather spine of each album. Also included in the collection is Dobe's printed book "Santorini. Die fantastische Insel", Berlin 1930 and a photograph of a print of the eastern part of the south side of the Parthenon.
Currently, there are 4 photograph albums containing 419 photographs of Greece. Included are views of the Acropolis, Parthenon, Sounion, Piraeus, Salamis, Aigina, Corinth, Poros island, Tiryns, Mycenae, Mistra, Olympia, Meteora, Crete, Mount Athos, Nauplio, Delphi, Iōannina, Dodona, Santorini volcano and many others. The photographs of the first trip are placed in the first three albums including 4 panoramas. The fourth volume contains images of the second trip, mostly of the eruption of the Santorini volcano (1925-1926), including 2 panoramas. Some of the images are placed by two or six on each leaf and most of them are numbered and dated. Bookplate on front paste-down endpaper reads: "ex-libris Friedrich Dobe." "Hellas in Bildern" is written in golden letters on leather spine of each album. Also included in the collection is Dobe's printed book "Santorini. Die fantastische Insel", Berlin 1930 and a photograph of a print of the eastern part of the south side of the Parthenon.
[Fotosammlung Friedrich Dobe, 1925-1930
Derzeit umfasst die Sammlung 4 Fotoalben mit insgesamt 419 Fotographien aus Griechenland. Enthalten sind Ansichten der Akropolis, des Partheon, von Sounion, Piräus, Salamis, Ägina, Korinth, der Insel Poros, Tiryns, Mykene, Mistra, Olympia, Meteora, Kreta, dem Berg Athos, Nauplio, Delphi, Ioannina, Dodona, dem Vulkan von Santorin und vielen weiteren Orten.
Die Fotographien der ersten Reise sind in den ersten drei Alben untergebracht, darunter 4 Panoramen.
Der vierte Band enthält Bilder der zweiten Reise, hauptsächlich von dem Ausbruch des Santorin-Vulkans (1925-1926), darunter 2 Panoramen. Einige Aufnahmen sind zu zwei oder sechs auf einem Blatt angeordnet, die meisten sind nummeriert und datiert.
Auf dem Vorsatzblatt findet sich ein Exlibris mit der Aufschrift: ex-libris Friedrich Dobe".
Auf dem Lederrücken jedes Albums steht in goldenen Buchstaben: "Hellas in Bildern".
Zur Sammlung gehört außerdem Dobe's gedrucktes Buch "Santorin. Die fantastische Insel", Berlin 1930, sowie eine Fotographie eines Drucks der östlichen Partie der Südseite des Partheon.]
Zwar stimmt die Anzahl der Photographien nicht überein (Jeschke 431, Vergos und Princeton 419), aber es würde mich doch sehr wundern, wenn es insgesamt 8 oder mehr Alben geben sollte. Und sogar wenn Friedrich Dobe mehrere dieser Alben gefertigt haben sollte, würde es mich wundern, wenn es unterschiedlich viele Photos in den Alben geben würde. Ich gehe also von Unterschieden in der Zählung aus. Andererseits ist das Exlibris von Friedrich Dobe bei Jeschke nicht erwähnt. Dobe reiste ja nicht alleine, sondern wohl mindestens mit Kurt Hartmann, der für das Tagebuch Photos beisteuerte (siehe dort). Vielleicht hat Dobe für alle Mitreisenden diese Alben gefertigt und die entsprechenden Photographien individuell ausgewählt, wodurch es zu der unterschiedlichen Anzahl kommt? Die unterschiedliche Zählung kann aber auch daher kommen, dass die Panorama-Bilder wohl aus mehreren Bildern zusammengesetzt sind. Dann sind einmal die Photos gezählt worden und einmal die Abbildungen. Wobei es mich wiederum sehr wundern würde, wenn gerade ein Auktionshaus, wie Jeschke, das Exlibris unerwähnt lässt.
Stand: Aug. 2025