Sonntag, 26. April 2009
Brief vom 02.03.1935
Absender: Prof. Dr. Hans Reck, Berlin N4, den 2.3.35, Invalidenstraße 45
Lieber Dr. Dobe!
In Bestätigung unseres Telefonats schicke ich Ihnen gleichzeitig als Päckchen:
1. Fahnen 41-317 (zur Rücksendung nach Korrektur)
2. Die Tafelunterschriften für den 1. Band, also I-XIV (zum Behalten zwecks späterer Korrekturvergleiche)
3. Ein Satz Textfiguren für Band I (zum Behalten für Korekturvergleiche)
4. Blaupausenabzug der Tafel V des Atlas zur Vorlegung an Hiller von Gaertringen wegen der Unterschriftenangaben (mit der Bitte um Rückgabe nach Korrektur).
Bei den Textkorrekturen bitte ich hier wie auch später Ihre Augenmerk vor allem auf folgende Punkte zu richten:
1. Schreib- und Satzfehler
2. Sprachliche Rauhigkeiten
3. Vergleich der Texthinweise auf Literatur mit dem Leteraturverzeichnis
4. Vergleich der Texthinweise auf den Atlas mit dem Tafelzahlen- und Unterschriftensatz
5. Vor allem bitte ich Sie aber die Arbeit auch verstandesmäßig zu prüfen und mir anzugeben, ob und wo Stellen vorhanden sind, die Ihnen inhaltlich unklar oder unverständlich erscheinen, die in ihren Schlußfolgerungen nicht scharf logisch sind, oder endlich mit anderen Stellen derselben oder der anderen Arbeiten Widersprüche enthalten.
Viel Vergnügen zur Arbeit und herzliche Grüße stets Ihr [handschriftlich:] Reck
[Der Brief ist maschinenschriftlich und umfasst zwei Seiten]
[Quelle: Geologische Vereinigung, Archiv Nr. 8604]